FRANÇAIS : 

Je m'appelle Kacylia et je réalise des collages papiers (analogiques) en réutilisant des livres et magazines de seconde main. Nourrie depuis toujours par l’univers du surréalisme et fascinée par ce médium artistique encore rare, j’ai décidé d’explorer la technique du collage par moi-même, et n’ai jamais cessé depuis.

Je propose des ateliers de collage conçus comme des espaces d'exploration libre. Au-delà de l'esthétisme, l'action de feuilleter, de choisir, de découper, de déplacer, d'assembler puis de coller engagent l'attention et la concentration par la précision requise. La technique nécessite des micro-mouvements assez précis qui peuvent favoriser une forme de régulation, d'abord par la stimulation de la créativité, mais aussi par la déconnexion et l'ancrage que procure la pratique.

À la manière du surréalisme, les associations inattendues et les juxtapositions improbables contournent le rationnel et font émerger des symboles plus mystérieux. À travers des choix en apparence intuitifs, voire inconscients, il est possible d'engager un dialogue silencieux avec son oeuvre finale (et inévitablement avec soi-même). Le collage peut donc aussi devenir alors un outil d'introspection passive.

La pression de performance peut être une interférence et est donc déconseillée, mais surtout aucun pré-requis créatif ou artistique n’est attendu. C'est une technique qui nous apprend plus qu'on ne l'apprend.

J’animerai des ateliers en français (et en anglais si nécessaire), avec l’envie sincère de transmettre cette pratique encore méconnue.

ANGLAIS:

My name is Kacylia and I create analog paper collages, re-using second-hand books and magazines. Having always been inspired by surrealism and fascinated by this (still rare) artistic medium, I decided to explore the technique of collage on my own, and I haven't stopped since.

I offer collage workshops designed as spaces for free exploration. Beyond aesthetics, the act of browsing through, choosing, cutting, moving, assembling and then gluing requires attention and concentration due to the precision involved. The technique requires fairly precise micro-movements that can promote a form of regulation, first by stimulating creativity, but also through the disconnection and grounding that the practice provides.

In the manner of surrealism, unexpected associations and unlikely juxtapositions bypass the rational and bring out more mysterious symbols. Through seemingly intuitive, even unconscious choices, it is possible to engage in a silent dialogue with one's final artwork (and inevitably with oneself). Collage can therefore also become a tool for passive introspection.

Performance pressure can be a distraction and is therefore discouraged, but above all, no creative or artistic prerequisites are expected. It is a technique that teaches us more than we teach it.

I will lead workshops in French (and English if necessary), with a sincere desire to share this still little-known practice.

Liens : https://www.instagram.com/mirrortouchcollage/